-
1 besehn
sich im Spiegel beseh (e)n смотре́ться в зе́ркало; разгля́дывать себя́ в зе́ркалеdas muß man sich bei Lichte beseh (e)n перен. э́то на́до подро́бно рассмотре́тьbeseh (e)n vt разг. получа́ть; Prügel beseh (e)n получи́ть взбу́чку; получи́ть на оре́хи; hier kannst du nichts beseh (e)n шутл. здесь ты ничего́ (бо́льше) не полу́чишь -
2 beseh{(}e{)}n
* vt1) осматривать, рассматривать, разглядыватьsich im Spiegel besehn — смотреться в зеркало; разглядывать себя в зеркалеdas muß man sich (D) bei Lichte besehn — перен. это надо подробно рассмотреть2) разг. получатьhier kannst du nichts besehn — шутл. здесь ты ничего (больше) не получишь3)er kann ihn nicht besehn — диал. он его видеть ( терпеть) не может -
3 beseh{(e)}n
* vt1) осматривать, рассматривать, разглядыватьsich im Spiegel besehn — смотреться в зеркало; разглядывать себя в зеркалеdas muß man sich (D) bei Lichte besehn — перен. это надо подробно рассмотреть2) разг. получатьhier kannst du nichts besehn — шутл. здесь ты ничего (больше) не получишь3)er kann ihn nicht besehn — диал. он его видеть ( терпеть) не может